INSTRUCCIONES PARA LOS LECTORES

IGLESIA DEL BLESSED SACRAMENT

PREPARACIÓN

  • Hora de llegada

    Llegue al menos 15 minutos antes de la misa y firme en el tablón de la Sacristía. Para ver el horario del lector, haga clic aquí.

  • Si hay dos lectores:

    • Lector # 1: Primera lectura y Oraciones de los Fieles
    • Lector # 2: Segunda lectura y Anuncios

  • Revisión de las oraciones

    Repase las Oraciones de los Fieles, especialmente para la pronunciación de nombres y anuncios (busque las intenciones y los anuncios específicos para su Misa)

  • Colocación de los libros en sus lugares apropiados

    • Leccionario en el ambón, abierto en la primera lectura
    • Oraciones de los Fieles en la carpeta en el estante de la mesita junto a las sillas
    • Anuncios en el estante del atril (nivel debajo del altar)

  • Libro del Evangelio

    El libro del Evangelio permanece en la Sacristía para la procesión (el Lector # 1 lleva el libro del Evangelio)

  • Oración antes de la Liturgia

    El sacerdote celebrante dirige la oración grupal en la Sacristía

  • Formación de la procesión

    Caminan juntos hacia el pasillo central

ENTRADA

  • Bienvenida

    El ministro de música da la bienvenida a la congregación

  • Música

    Comienza el canto de entrada

  • Verificación del PowerPoint

    Camine con la música mientras verifica si el PowerPoint está funcionando para saber a dónde dirigir a la congregación para seguir la oración de San Ignacio en la preparación de la colecta.

  • Orden

    • Acólitos
    • Lector # 2
    • Lector # 1, llevando el libro del Evangelio
    • Sacerdote que preside la Celebración Eucarística

  • Para Lector # 2

    Lector # 2 delante del altar, a la izquierda del centro

  • Para Lector # 1

    Lector # 1 lleva el libro del Evangelio por el lado derecho del altar, lo coloca en el atril del Libro en el altar, da la vuelta al otro lado, luego se une al sacerdote y al lector # 2 para hacer la reverencia ante el altar.

  • Tomar asiento

    Ambos lectores se dirigen a sus asientos en el lado izquierdo de la Sacristía

LECTURAS

  • Señal

    Al final de Colecta (Oración de apertura), el sacerdote se sienta

  • Lector # 1

    El Lector # 1 va al ambón – “Lectura de …… Palabra del Señor”. Pasa la página a la segunda lectura, pausa y se sienta

  • Ministro de música

    El ministro de música canta el Salmo

  • Lector # 2

    El Lector # 2 va al ambón después del Salmo – “Lectura de …… Palabra del Señor”.

  • Aclamación del Evangelio

  • Colocación del Leccionario

    Se cierra y coloca el Leccionario en la mesita al lado del ambón. Se sienta.

  • Colocación del atril del libro del Evangelio

    Si los acólitos no están disponibles para mover el atril desde el altar a la mesa pequeña al lado del ambón, uno de los lectores debe colocarlo discretamente mientras el sacerdote lleva el libro de los Evangelios al ambón.

  • Lectura del Evangelio por el sacerdote que preside

    El sacerdote que preside lee el Evangelio y coloca el libro del Evangelio en el atril de libros sobre la mesa al lado del ambón.

  • Salida por un lateral

    Los lectores y los monaguillos salen por el lateral y se unen a la congregación para la homilía

ORACIONES DE LOS FIELES

  • Después de la Homilía

    Después de la Homilía, el Lector # 1 regresa a las sillas laterales subiendo las escaleras hacia la izquierda; el Lector # 2 puede permanecer con la congregación hasta después de la Comunión

  • Lector # 1

    El Lector # 1 recoge la carpeta con las Oraciones de los Fieles y camina hacia el ambón. (Señal – las últimas líneas del Credo)

  • Lectura de las Oraciones de los Fieles

    El sacerdote celebrante ofrece la oración introductoria (escrita en la parte superior de la página de Oraciones de los Fieles). Luego el lector lee las Oraciones de los Fieles seguidas con “Señor, escucha nuestra oración”.

  • Intenciones especiales

    Para las intenciones especiales, se hace una pausa de dos segundos después de los nombres de las personas que se recuerdan. No diga “Señor, escucha nuestra oración”.

  • Intenciones personales

    Hacer una pausa durante varios segundos durante “Rezamos en silencio por nuestras propias intenciones …” Luego, decimos:” Roguemos al Señor “. El sacerdote celebrante ofrece la oración final.

  • Ofrendas

    Leer – “Por favor, permanezcan de pie. Recemos la Oración de San Ignacio, que está en la parte delantera del misal y en la pantalla” (por favor verifique durante la procesión de entrada si se usará el Powerpoint). Haga una pausa por un minuto después de pedirle a la congregación que prepare sus ofrendas y antes de pedirles a los ujieres que se hagan cargo de la colecta.

  • Devolución de la carpeta y tomar asiento

    Coloque la carpeta con las Oraciones de los Fieles en el estante de la mesita. Camine hacia el centro, baje las escaleras hasta el nivel inferior, haga una reverencia ante el altar y luego regrese junto a la congregación.

DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

  • Lector # 2

    Lector # 2 pasa por la puerta izquierda de la barandilla a la silla en el nivel inferior junto al atril (no al ambón), se sienta y observa la señal / asentimiento del sacerdote celebrante.

  • Bienvenida a los visitantes

    Comience con la bienvenida a los nuevos visitantes preguntando por sus nombres y de dónde vienen. Dé la bienvenida a cada uno mientras se presentan.

  • Lectura de los avisos

    Asegúrese de leer los anuncios con cuidado y claridad; los anuncios son una oportunidad importante para invitar a los feligreses a involucrarse en la vida de nuestra iglesia y no debe apresurarse.

  • Después de los anuncios

    Suba los escalones, párese junto a las sillas

  • Al final de la Liturgia

    Únase al celebrante frente al altar, inclínese con el celebrante, luego camine en el mismo orden que la procesión de entrada. Siga a los acólitos a la Sacristía.

  • Devolución de los Libros

    Cuando termine el canto de salida y la congregación comience a despejarse, recoja los libros (el libro del Evangelio, el Leccionario, la Carpeta con las Oraciones de los Fieles, los anuncios) y vuelva a colocarlos en el mostrador de la Sacristía. El libro de los Evangelios debe ser llevado por separado.

Obligaciones del Ministerio de Lectores

  • Huellas digitales y entrenamiento de Virtus

    Todos los voluntarios en los ministerios de la iglesia deben tomar sus huellas digitales y asistir a la capacitación de Virtus para proteger a los niños de los delincuentes sexuales. Por favor, consulte con la Oficina Parroquial para obtener más información.

  • Modestia y respeto por la liturgia

    Los lectores deben tener en cuenta un sentido de modestia y respeto por la Liturgia al decidir qué vestimenta usar.

  • Sesiones de entrenamiento y formación

    Los lectores deberían estar disponibles para sesiones de entrenamiento / formación ocasionales.

SI TIENE PREGUNTAS O SUGERENCIAS SOBRE ESTAS GUÍAS,

consulte con Roberto & Sanjuana Ortega a (323) 469-4590 o envíe un correo electrónico:
Sanjuana Ortega.